Yamato-scientific RE800 Evaporators, Rotary User Manual

Evaporador Rotatorio Modelo RE300/600/800 Manual de Instrucciones - Tercera Edición - Este documento es el manual de instrucciones exclusi

3. N o utilice e • Nuncadondeexplospruebser ende pofuegoconocexplosSusta esta unidaa utilice estae hay gas insivo. Esta uba de ex

Req 4. In 5. N 6. La querimienstale el ex • Aseguextracextingdisposde peengencalentpuedede la sengencuandtempe ¡CUIDAo Modifiqu • Modifprohibpodríaa

7. Es scoja una • EscojacapacCapacidEléctric NOTA) El dispprincipalimenque cruido disposa tabla cora una tabla cidad eléctricdad ca: positivo adopal

AntReq 8. A 9. El 10. Ptes de uquerimientes/desp • Puedecausano ins• Este sdispos l manejo d • No enfuego• No doEsto p• No copellizc• Manteun

Válvula de Teflon tipo VR de solenoide Válvula de Teflon Sensor de presión para solvente tipo VR Teflón bomba de vacío modelo (modelo PG200) pa

Método de Instalación RE300 modelo de instalación Desembale la unidad principal de RE300 e instálelo en una superficie plana. Refiérase al manual de

Método de Instalación RE600/800 modelo de instalación Desembale la unidad principal de RE300 e instálelo en una superficie plana. Consulte al manual d

Utilice la manguera de vacío y refrigeración con un diámetro interno de 6mm y 9mm respectivamente. Conecte la manguera a la bomba del vacío y el siste

Método de Instalación Método de conexión y procedimientos de ensamblaje de la unidad de vidrio 1) Conjunto de vidrio en el condensador Conecta el conj

Conjunto C Foto: RE800CWConjunto de vidrio C: El condensador es puesto verticalmente, propio de destilación, de la concentración, y de la co

Contenido  Contenido ... 2  Contenido del Paquete .

Método de Instalación Método de conexión y procedimiento de ensamblaje para la unidad de vidrio 2) Método de conexión y procedimiento de ensamblaje

Fijación del Condensador No. Nombre Descripción  Condensador de tuerca de montaje Prepare un tubo de condensación ⑮ y ponga el condensador que monta

Método de Instalación Método de conexión y procedimiento de ensamblaje para la unidad de vidrio Configuración de un matraz (matraz de fondo Redondo)

Método de Instalación Método de conexión y procedimiento de ensamblaje para la unidad de vidrio 3) Método de Tuberías Tuberías entre el condensador

Método de tuberías de vidrio para establecer un condensador tipo C IN OUT Bomba Vacio Conecte la manguera de desagüe adjunto para drenar E

Método de Instalación Método de conexión y procedimiento de ensamblaje para la unidad de vidrio 3-2. Tuberías entre RE300 en conjunto con condensador

Superficie trasera de VR600/800 controlador de vacio IN OUT Bomba de Vacio Conecte manguera de desague. Para drenar Ponga hielo sec

Método de Instalación Método de conexión y procedimiento de ensamblaje para la unidad de vidrio 4) Accesorios opcionales y su método de conexión Acces

 Relación con el modelo VR300 controlador de vacío El método de conexión se ajusta a la RE600/800. Consulte el manual de instrucciones adjunta al c

Método de Instalación Método de conexión y procedimiento de ensamblaje para la unidad de vidrio  RT101 modelo disolvente dispositivo de recogida C

 Método de Instalación ... 27 • Método de conexión y procedimiento de ensam

Método de Instalación Método de conexión y procedimiento de ensamblaje para la unidad de vidrio ⑤Manguera de conexión de tuberías de conexión a mangu

Descripción y Función de Cada Parte Unidad Principal RE300 Vista Frontal El juego de vidrio y el baño son vendidos por separado. Vista Trasera

Descripción y Función de Cada Parte Unidad Principal RE600/800 Vista Frontal El juego de vidrio y baño son vendidos por separado. Vista Trasera

Descripción y Función de Cada Parte Panel de Control ・El modelo RE600/800 incluye respectivamente el Controlador de vacío como equipo estándar. ・

Descripción y Función de Cada Parte Otras Funciones Conjunto de vidrio y baño se venden por separado . Unidad de Rotavapor La unidad de vi

Método de Operación Funcionamiento Básico Flujo Básico de Operaciones El procedimiento de operación del rotavapor está descrito a continuación. La

④ Comenzar la operación. Para el modelo RE600/800, usar la tecla en elControlador de vacío en el modelo VR. ⑤Ascensor en el frasco. Encienda la bo

Sub Si o No DurRec ADVERstancias q Nunca uexplosiv(Referenocurre un Si humoinmediattécnico descarges peligrdesarme o No desaeléctrica PRECrant

Método de Mantenimiento Inspección y Mantenimiento Diarios Para la seguridad en el uso de esta unidad, por favor, realice la inspección diaria y mant

Almacenamiento de la unidad durante un tiempo Prolongado / Descarte Cuando no use la unidad durante largo tiempo / Cuando descarte PRECAUCION! Cuand

Contenido del Paquete Chequear el contenido del paquete antes de instalar la unidad. Por favor contacte a un representante de ventas en nuestras ofi

En el caso de que no… Apague la energía y desconecte el enchufe inmediatamente si el liquido gotea dentro del dispositivo. Hay peligro de una desca

Después del Servicio y la Garantía En el caso de solicitar una reparación If a failure occurs, stop the operation, turn OFF the power switch, and u

Especificación Modelo RE300 RE600 RE800 Configuración Motor rotatorio Motor DC sin cepillo con control de retroalimentación Velocidad de rotación

Función de seguridad Referirse a la descripción de la característica de seguridad y la función en el manual de instrucciones. Función de enclavamient

Diagrama del Cableado RE300 Símbolo Nombre de la Parte MCB Protector del circuito POWER Unidad de interrupción de energía CN1

Diagrama del Cableado VR600/800 Símbolo Nombre de la parte MCB Protector del circuito POWER Unidad de interrupción de energía CN1 Conector (DC24

Tabla de Partes de Reemplazo Nombre de la Parte No. de Código Especificación Fabricante Anillo (grande) Ring (large) RE50040193 Común en el previo mo

Suministros consumibles relacionadas con el cuerpo principal Nombre de la parte Nó.del Código Especificación Fabricante Sello de goma de flúor＊ LT0001

List EXPE INFL OINta de Sub Nunca incluyanPLOSIVO EXPLOSIVOLAMABLEIGNICION: OXIDACIÓNLIQUIDO NFLAMABLEbstanciause substan ingredienteO: Etilennitra

GAS INFLAMABLE: Hidrógeno, acetileno, etileno, metano, propano, butano, y otras sustancias inflamables que asumir un estado gaseoso a 15 Ԩ y 1 atm (F

Los Cuidados a utilizar con Seguridad Explicación SIGNIFICADO DE LOS SIMBOLOS ILUSTRADOS Varios símbolos son usados en este manual de seguridad,

Instalación Manual Estándar * Instalar la unidad de acuerdo al procedimiento descrito a continuación (revisar las opciones y las Especificaciones esp

4 Finalización de la instalación la información que debe figurar ・Introduzca la fecha de instalación y el nombre de la persona encargada de la instal

Responsabilidad Por favor, siga las instrucciones de este documento cuando se utiliza esta unidad. Yamato Scientific no tiene ninguna responsabilidad

Instruction Manual for Rotary EvaporatorModel RE300/600/800 Second Edition Mar. 21, 2008 Yamato Scientific America Inc.925 Walsh Avenue Santa Clar

TabAdAdPPrgPsolaPObla de Símdvertencia dvertencia, general Precaució recauciónes generales Precaución, amente aguaProhibid Prohibido, general Obligac

Los NunprueapagPelig Siemdeb Tapeno, Si hConsegupelig No pued No peléc Vericom Las sustexpl s asuntos ¡ADVE No utiexplosnca utilice eseba de explog

No d Duraprin El dapag No desdesmonta ni ¡CUIDA Durantante una torcipal. Si este Cuanddispositivo degue el cachósmonte ni modifica estADO! te una

Req 1. Si 2. Es quisitos ¡ADVEiempre mo • Este stermin• No cofuego• No copararr• Consuscoja un l • No ins♦ S♦ G♦ T♦ T♦ ♦ ♦ ♦ S Asegudisposabajocám